Boso Kalongan

Note : seng pak nambahke opo seng ora mlebu boso kalongan di kei komen be ho' , ha'a pok?

NEW UPDATE!!!:
20 February 2013

A

Alerhi = Alergi
Alum = Layu
Ancer - ancer = Presisi Tempat
Angop = Menguap
Andilauw = Etnis Tionghoa yang Ganteng
Anggere = Cuman
Angot = Kambuh
Anthog = Bertahak
Aroh-aroh = Memanggil
Asem Ke = Sialan Nih
Atang Atang = Mlumah = Tidur Menggelepar
Atis = Dingin
Ayakan = Tempat untuk menyaring pasir

B

Babut = Permadani
Bacilek = Tuan
Badak = Bakwan
Bah = Juragan Tanah
Barteh = Timun Suri
Bebas Ho' = Terserah
Bebelen = Tidak Bisa Berak
Begu = Ekskavator
Beleh = Bukan
Belek'en = Kotoran Mata
Belekke = Kembaliin
Belkutuk = Suara Air
Beling = Kaca
Bengesan = Pakai Lipstik
Berko = Lampu Sepeda Ontel Kuno Yang Depan
Besusu = Bengkoang
Bhali = Beli = Bali = Mulih = Pulang
Bia = Duel = Berkelahi
Bik = Bi'k = Bercinta
Bilid = Waktu Istirahat (time out)
Biting = Lidi
Blais = Lais = Hayo
Blarak = Daun Kelapa
Blekicot = Bekicot
Blindingen = Kembung
Blukang = Batang Daun Kelapa
Bola Maut = Jajanan Pasar
Bolo = Temen
Bolo Nda' = Damai
Bolo Nda' Bolo = Damai Tingkat Tinggi
Bong = Kuburan Cina
Bong'an = Blais = Hayo Kamu
Bongkrek = Gembus
Bon Sayor = Kebun Sayur
Borok = Luka Yang Tidak Sembuh2
Borot = Bocor
Boyok = Punggung
Brayan = Saling Bantu
Brengos = Kumis
Brengosan = Kumisan
Brindil = Keriting
Brontol Brontol = Bentol Bentol
Bruk = Brug = Jembatan
Budrek = Pusing
Bukbo = Tidur didepan
Bungan = Nah Lo

C

Cadok = Rabun
Cangkeme = Mulutnya
Cao = Pergi
Caplak = Kutu Rambut
Cawet = Celana Dalam
Cecek = Nangka Muda
Cekelan = Pegangan
Cekrek = Luka Dikaki
Celer = Plesetan Dari Celeng
Celeng = Babi Hutan
Celi = Asem Nih
Cemed = Cemet = Sialan
Cementeng = Keras Suaranya dan bikin Sakit telinga
Cemlorot = Semrantal = Gesit
Cemo'an = Pakai Bedak
Cempe = Motor Honda C70 Warna Merah Tahun 1970-1974
Cenger = Muk
Centenge = Preman
Ceplik = Lampu Templok, Tempel
Ceto = Jelas
Cetot = Nyubit Tapi Besar
Ciak = Makan
Ciak'ka = Telanjang Kaki
Ciak Jai = Vegetarian
Cibuk = Gayung
Cicer = Gelandangan
Clutak = Iseng, licik
Cocot = Mulut
Cocote = Mulutnya
Colo = Mbolos
Co'e = Cok'e = Mungkin
Cowek = Ulekan
Cuho = Cuntel dan Homo
Cul Stang = Naik motor ga pegang setang
Cungur = Hidung
Cuntel = Goblog
Cuwil = Terkelupas (untuk kulit)

D

Dada-dada = Melambaikan tangan
Dap = Dab = Panggilan akrab daerah Batang , seperti Bro, Leh
Dayoh = Tamu
Degan = Kelapa Muda
Di bel bae ra = Di telpon aja
Dibobok = Dibongkar
Diboloni = Diajak temenan
Diborehi = Di kasi obat luka
Didadahi = Pergi dengan diiringi lambaian tangan
Diduduhi = Ditunjukin
Didulang = Disuapi
Diendoni = Dihindari
Digeblak-geblak = Dibanting
Digebyak = Membersihkan Seprei / pakaian dengan cara menganyunkannya di udara
Digrujug = Disiram
Digusah = Diusir
Diguwak = Dibuang Dijajal = Dicoba
DiJogi = Di jok'i = Di tambahin air
DiJrog'e = Di Jrok'e = Di zrok'e = Di zrog'e = Di Jok'e = Di taruh
DiKandani = Kandhani = Di kasih tau
Dikaplok = Ditampar
DiKei = Di kasih
Diketak = Dijitak
Dikewok , Didogo = Dipukul
Digatekake = Diperhatikan
Diledo = Digoda
Dimbat = Diambil
Dimbu = Diperlakukan seperti istri mesti status belum resmi
Dimbuhi = Diberi lebih
DiMetengi =  Dihamilin
DiNtop = Di sengat
Dipataki watu = Dilemparin batu
DiPeng = Dikasih tahu
DiPenging = Dikasih Tahu
DiPetengi = Di Gelapin
Dipetuk = Dijemput
Dipoyoki = Diejek
Dirayah = Direbut
Disapeh = Diajari Untuk Tidak Menyusu Ibunya
Disawang = Dilihat mukanya secara mendetail
Disebleki = Membersihkan tempat tidur dengan rotan
DiSelot = Di Sentil = Di Sentel = Ditutup
Disembur = Ditiup menggunakan udara dari mulut
Disepeti = Disinggung
Dislentik = Disentil 
DiSosi = Dikunci
Ditapuki = Disemangatin
DiTebahi= Membersihkan dengan tangan
DiTutul = Di beri sedikit
DiTotol = Di patuk
DiTronggong = Di Terkam
DiWenehi = Dikasih
Dombeni = Di kasih minum
Doplo = Bego
Doro = Merpati
Druwang = Kertas
Dudu = Bukan
Dugderan = Pesta kembang api
Dun'ke = Diturunin
DungWuni = Kedungwuni

E

Enceh = Rambutan
Epleh = Lunglai
Etokmane = Ceritanya
Etok-etok = Pura - pura
Ewodene = Biarpun
Ewon = Ribuan

F
Film Rusuh = Film Porno 
Fitnah ke' ra = Jangan bersaksi dusta

G

Gagiak = Cepetan
Gagiang = Cepetan
Gantar = Galah Bambu
Gaplek'an = Main Kartu Domino
Gasik = Duluan 
Gebrak - Gebrak = Mengentuk Pintu Dengan Keras
Gebyuran = Mandi
Gedhange = Payudaranya
Gedek = Menggelengkan Kepala
Gedrek = Huruf Besar
Geger = Ribut
Geget Bisu = Perilaku Seseorang yang tidak bisa menahan amarah
Gemrobyos = Keluar Keringat Banyak
Gelem Po' ? = Mau Nggak?
Gelut = Berantem
Gemandul = Bergelantungan
Gembog = Gembok = Gendut
Gendaan = Genda'an = Gendha'an = Gendhaan = Pacaran = Pacar
Gendhul = Botol
Genjot = Pukul / Mengayuh
Geteh = Darah
Gigal = Jatuh
Gigu = Jijik
Gimbal = Kain Kotor
Giras = Liar
Glagepan = Ngomong terbata-bata
Glepung = Tepung
Gombloh = Bodoh
Gompel = Terkelupas (untuk kayu)
Gondelan = Pegangan
Gopret = Cerewet
Grata'an = Berantakan
Grujug = Siram
Grumungan = Omelan
Gudal = Kotoran Di Gigi
Gugu = Lucu sekaligus aneh didalam melihat atau mengomentari sesuatu
Gulu = Leher
Gumo'ong = Goblok

H

Ha'a = Iya
Ha'a O' = Iya ya
Ha'a Pok? = Iya Nggak?
Hambos = Daging Babi
Harab = Harap = Orang Arab
Harim = Kharim = Kharem = Harem = Wanita
Helm Cakil = Helm Full Face
Helm Proyek = Pake ini Kena Tilang Pasti
Ho' = O' = Imbuhan Penekanan di belakang kata agar lebih mantap
Horek-horek = Gorengan

I

Inggrang Inggring = Ragu-Ragu
Ireng Leteng = Hitam Legam

J

Jadam = Pelit
Jambal = Makan tidak pakai nasi hanya lauk saja
Jaletot = Makanan Dari Singkong Isi Gula Jawa
Jawil = Menyentuh dengan tangan
Jeglek'an = Jebred'an = Stapler
Jeglongan = Lubang
Jek = Masih / Lagi
Jepek = Seratus
Jerune Pok' = Dalam Sekali
Jetet / Cetet = Peniti
Jibal = Licik / Culas
Jubin = Jobin = Lantai
Jujuli = Kembalian
Jungkat = Sisir

K

Kacokan = Kaco'an = Keterlaluan
Kacwak = Kacuak = Kecoa
Kadek = Dari
Kaku Tenan = Lucu Banget
Kakus = Wc
Kamigilan = Ketakutan
Kanda'an = Suka Melapor
Kaplak = Gede = Dewasa
Kaplek = Kuaplek = Kwaplek = Kuwapleg = Tampar
Karepe opo = Maunya Apa
Kawuk = Jenis Pukulan
Kawur = Kebawa Angin
Ke = Partikel tambahan setelah kata "kamu" biasanya
Kebek = Penuh
Kecehan = Main Air
Keceklek = Keseleo
Kecelik = Ketipu / Salah
Keciak = Pemakan Segala
Kecing = Penakut
Kedarung = Terlanjur
Kedrimoho = Sengaja
Ke'i = Kasih
Kejedak = Jatuh Kebelakang
Keler = Toples Dari Kaca Yang Khas Bentuknya
Keli = Kebawa Air
Kemebul = Berasap
Kemlithi = Sok Pinter, Sok
Kemprohe'e Dan = Jorok Banget
Kendaraan = Sepeda Motor
Kenthel = Jenis Pukulan
Kenthu = Kentu = Seks , Bercinta
Kepek = Budeg
Kepekan = Contekan
Kepicirit = Kepiciret = Mencret - Mencret
Kepidak = Ke Injak
Kepleyek = Kepleyak = Tidak Sengaja Menginjak
Keplisut = Kecepolosan
Keriwil =Keriting
Kerkop = Kuburan
Keron = Khawatir
Kesingsal = Hilang Karena Lupa Naruh
Kesle = Bercinta
Keslomot = Kena api
Ketar - Ketir = Khawatir, Takut
Ketlesut = Hilang Karena Lupa Naruh
Ketok Kuku = Gunting Kuku
Keweden = Ketakutan
Kicas = Onani Singkat
Kicik = Onani
Kidang = Klidang = Kijang
Kirek = Anak Anjing
Klalen = Lupa
Klentong = Kaleng
Klontengan = Hasil Memalak, Palakan
Koco Pengilon = Kaca Cermin
Kocor Geteh = Berlumuran Darah
Kokok Belok = Burung Hantu
Kokop = Minum Dari Piring, Mangkok, Botol
Kokuwe = kokui = koyo kuwi = kayak gitu
Kol = Angkot = Angkutan Umum
Kolah = Kamar Mandi
Kolang - Kolang = Selokan
Kolu = Pengen
Konangan = Ketahuan
Kontal = Terpental
Kopek-kopek = Melepas bagian kulit
Kopi Tahlil = Kopi yang disajikan untuk tahlilan
Kopoken = Telinganya keluar cairan , congek
Korop = sanggup
Kotomono =Kotokhomono = Kotokomono = Semisal
Kotomonoho = Seumpama
Kowe Ke = Kamu Nich..
Kondor = Turun Bero = Hernia
Kotang = Bh = Bra
Krip Krip = Anak Mas
Kriyep Kriyep = Mata yang mengantuk
Kuaplek = Ditampar dengan keras
Kunduran = Kebelakangan
Kupluk = Kuplok = Peci
Kuwalon = Tiri

L

Ladhak = Ladak = Galak
Lais Kowe = Hayo Kamu
La Kie Ra Cinone = Pada saat ketemu etnis tionghoa untuk minta uang
Lambemu = Bibirmu
Lampar = Jauh
Langgar Mencong = Masjid Kecil di R.A. Kartini
Latar = Depan Rumah, Halaman
Leg = Telen
Leh = Panggilan Akrab seperti bro'
Lenjeh = Genit
Letheh = Lunyu = Licin
Lholhak Lholhok = Lolak Lolok = Bego
Lihap = Kasur Tipis
Liren = Istirahat
Logrok = Tidak Kencang
Londo = Bule
Lonte Lanang = Gigolo
Lontong Badrun = Alat Kelamin
Lowo Lanang = Batman 

M

Mahreban = Sholat Maghrib
Maido = Ngomong Asal
Mak Lap = Kaget
Maklum'e = Maklom'e = Minta Maaf karena tidak bisa memberi uang (untuk pengemis)
Malang Kerik = Posisi Kedua Tangan Di Samping Pinggang (keadaan Marah)
Mamah = Ibu
Mandem = Tidurnya Lama dan Enak Karena Kelelahan
Mang Atus = Lima Ratus
Mang Ewu = Lima Ribu
Mangpi = Lima Rupiah
Mangkel = Marah
Mangklehe = Akhirnya
Mani = Sperma
Masduki = Jual Garang Asem
Matak = Melempar
Matiri = Berbahaya
Mayeng = Pergi Main
Mbalelo = Sulit Dikasih Tahu
Mbeak = Beak = Polisi
Mbecak = Naik Becak
Mbededek = Becek, Untuk Makanan : Mulai Mengental/Basi
Mbedegel = Jengkel/Marah
Mbejijak = Nglunjak
Mbek Kono = Di sebelah sana
Mbedut = Mbhedut = Naka
Mbelah = Melaut
Mbeling = Nakal
Mbengok = Teriak dengan Keras
Mbesengut = Wajahnya bermuram durjal
Mbestureke = Ikut Lamaran
Mblandang = Kelewatan
Mblegesdrek = Gak Jelas Bentuknya
Mbleseg Irunge = Hidungnya Pesek
Mblosdrong = Melorot
Mblusuk = Jauh dari Kota
Mboh Ah = Bukan Urusan Saya / Tidak Tahu
Mbopo'ho = Mbopo'o = mungkin
Mbrangsuni = Mbangsuni = Teh Krisantinum
Mbreginjal = Tidak Bisa Tenang
Mbrodoli = Pada Jatuh
Mbrontoki = Penyakit Kulit Bintik-Bintik Gatal
Mbrontoli = Penyakit Bentol-Bentol pada Kulit
Mbrunduki = Penyakit Kulit
Mburao = Mungkin
Mecodol = Keluar tiba-tiba
Mecucu = Monyong Mulutnya
Medit = Pelit
Megokno Kui = Oleh karena itu
Megono = Makanan Khas Pekalongan dari Kelapa
Menehi = Memberi
Menek = Memanjat
Menjoto = Benjol
Menjuluk = Tidurnya Kurang Ke Atas
Mentolo = Tega
Metiki = Memetik
Metuk = Menjemput
Mhad = Ndhezz = Dab = Bung
Mingsel = Mengsol = Miring
Mleho = Tidak Semangat, Meleset, Payah
Mlekiti = Sok
Mlencing = Lari / Pergi
Mliling = melotot
Mlongo = Melamun
Mlosdrong = Melorot
Mluber = Airnya Penuh
Montor Mabur = Pesawat Terbang
Mpek Ho = Tukang bikin Mi
Mpleot = Bengkok
Mpok Mpok = Jajan Pasar
Mrebes Mili = Menangis Tersedu Sedu
Mrobos = Masuk/Menyelinap
Mrongos = Mbrongos = Gigi Depan Maju
Mulang = Mengajar
Mumet = Pusing
Mutung = Ngambek

N

Nai = Karat
Nainen = Berkarat
Nandur = Menanam
Ndang = Ngang = Segera / Setelah itu
Ndangak = Melihat Ke atas
Ndangka'i = Dikira
Ndaraan = Motor
Ndrakmu = Menurutmu
Ndas'e = Kepala
Nde'an = Ndean = Mungkin
Ndengoki = Ngelihatin
Ndeprok = Duduk Di Lantai
Ndeteng = Miring
Ndilalah = Tiba-tiba
Ndlangu = Bosen
Ndlesek = Sesuatu yang posisinya Masuk kedalam
Ndlohom = Bengong
Ndobol = Ngapusi
Ndog = Telur
Ndog Blanak = Jajanan yang menyerupai telur
Ndomblong = Melongo
Ndopok = Ndobok = Ngomong Besar
Ndrawasi = Nrawasi = Mengandung Resiko
Ndrejes = Netes
Ndrenges = Ngguyu = Tersenyum
Ndugal = Orang yang licik / culas
Neker = Kelereng
Ngambruki = Menjatuhi
Ngalbo = Menyangka
Ngaleh = Pindah
Ngaleng - Alengi = Menghalangi Pandangan
Ngalor = Utara
Ngalor Ngidul = Tidak Jelas
Ngampleng = Menampar Pipi
Ngang Priye = Bagaimana
Ngangsu = Mengambil Air di Sumur
Ngasrok = Kena tanah
Ngatekake = Memperhatikan
Ngebel = Nelpon
Ngeboom = Pantai Pasir Kencana Pekalongan
Ngecembeng = Tergenang
Ngecus = Menyalakan
Ngedayoh = Silaturahmi
Ngelamir = Berlemak
Ngelak = Ngorong = Haus
Ngelih = Lapar
Ngemplang = Utang tidak bayar
Ngendal = Kondisi Kuah Makanan yang mulai Mengental/Menguning 
Ngendho = Menghindar
Ngenjot = Memukul / Mengayuh
Ngenyang = Menawar
Ngentutke = Mengikuti
Ngepek = Mencontek
Ngepot = Naik motor ala Valentino Rossi
Ngeragas = Makannya banyak
Ngetan = Timur
Ngetek = Aksi Gila atau Lucu Untuk Mencari Perhatian atau Ngelucu Tapi Kaga Lucu Sama Sekali
Nggaya = Sok
Nggenah = Ngenah = Bener
Nggendhu = Ngendu = Tidak Bisa Dinasehati
Nggili = Jalan Raya
Nggili Sepur = Jalan Raya
Ngglinding = Berputar Jatuh Ke bawah 
Nggok'ku = Ngok ku = Tempat Ku
Nggon'e Nyong = Nggon Ku = Ngon Ku = Di Tempat Ku
Nggratak = Ngratak = Memberantakin
Ngguling = Menggelinding
Ngguyu = Tertawa
Ngidul = Selatan
Ngingu = Memelihara
Nginjen = Ngintip
Nglambreh = Sesuatu yang sampai di bawah
Nglamur = Tidak Kelihatan
Nglangi = Berenang
Nglanter = Tidur yang Nyenyak
Nglayap = Hobi pergi-pergi jarang pulang rumah
Ngleker = Tidur yang nyenyak karena kecapean
Nglemprak = Duduk Di Bawah
Nglendengi = Ngomongin orang dari belakang
Nglewang = Jatuh
Nglewer = Menjuntai
Ngligo = Telanjang Dada
Nglongok = Melihat
Nglonte = Main Pelacur
Nglontengi = Memalak
Ngo Jeng = Lima Ribu
Ngondeli = Memegang
Ngonggor/Ngorong = Haus
Ngosu = Tidak Benar
Ngowoh = Mulutnya terbuka
Ngreges = Kedinginan
Ngremeng = Ngomong sendiri secara pelan
Ngromet = Ndromet = Ngomong Kaya Orang Gila
Ngruwel = Tidur melipat karena kedinginan
Ngubel = Main Pelacur
Ngulon = Barat
Ngundik = Mempunyai Selingkuhan
Ngusah = Mengusir
Ngutuki = Mempermainkan
Nguyuhan = Sering Kencing
Njagog = Njogog = Duduk
Njarem = Memar
Njebluk = Meletus
Njelehi = Menjijikkan
Njengat = Naik (biasanya untuk alat kelamin pria)
Njileng = Meminjam
Njingklat = Kaget Dengan Gerakan Meloncat
Njujug = Tiba-tiba
Ngemek = Memegang
Nglimpang = Jatuh
Ngowoh = Nglowoh = Ndlowoh = Mulutnya Kebuka
Nojeng = Dua Ribu
Nonggo = Ngobrol di rumah tetangga
Nto Nto = Jajan Pasar
Numbuk = Menabrak
Nuwo = Aneh
Nyak Nyuk = Memegang - megang
Nyangkruk = Nongkrong
Nyawang = Melihat Muka seseorang secara mendetail
Nyeker = Telanjang Kaki
Nyelekit = Nyhelekit = Menyakiti Hati
Nyemeh = Ibu
Nyengeti = Nyenget'i = Memetik Buah Dengan Menggunakan Galah
Nyentengi = Berkuasa di suatu daerah
Nyepet = Menghina
Nyetil = Berdandan rapi dan keren
Nyong'e = Nyong = Kulo = Saya = Aku
Nyuduk = Menusuk dengan pisau
Nyuwil = Mengelupas Sedikit

O

Ojo Kokuwe Ra' = Jangan kaya gitu
Ojo Maido = Jangan Ngomong asal
Ojo Mungkir = Jangan Mangkir
Ojo Nglainah = Jangan Mengelak
Ok = Koq
Ondo = Tangga
Onggrongan = Gaya Berlebihan
Ono ono tok tah = Ada ada aja
Ora Genah = Tidak Begitu Jelas
Ora Dep Isin = Tidak pada Malu
Ora Kaiki = Tidak apa - apa
Ora Kedrimoho = Tidak Sengaja
Ora Kere = Tidak Mau
Ora Kolu = Nggak Pengen
Ora Korop = Tidak Sanggup
Ora Ngalbo = Tidak Menyangka
Ora Nggenah = Tidak Bener
Ora Peto = Ora Petho = Ora Petha = Tidak Bagus
Otok = Cuman, Aja

P

Padang Njembrang / Jimbrang = Terang Banget
Paido = Suudzon
Pak = Akan
Pak Bau = Pak Kadus = Kepala Dusun
Pakel = Pelem = Mangga Muda
Pak Ora = Pak ora o' = Biarin
Pakpung = Mandi
Palango = Siap-Siap/Jaga-Jaga
Palting/Steger = Tiang Listrik
Pames = Cutter
Pangkling = Lupa
Papah = Pahat , Ayah
Pateni = Di matiin
Pati-pati = Dibelain
Pawon = Dapur
Peceran = comberan =selokan
Pecirit = Buang air besar yang tak tertahankan yang biasanya keluarnya sedikit
Pedot = Putus
Pedotan = Pisahan
Pekok = Goblok
Pendara'an = Majikan
Pencilakan = Lari-lari, Lompat-lompatan (anak-anak)
Penging = Memberi tahu
Pentil = Mangga Muda, Puting :)
Pepiak = Pepyak = Curang
Perlente = Necis
Pernahe = Kira-kira, kelihatannya
Petakilan = Orang / Anak yang Suka Gerak, Nakal, lari-lari dan lompat-lompat
Pertelon = Simpang Tiga
Pesengi = Sifat yang tidak enakan
Peteng Ndhedet= Gelap Gulita
Petentang Petenteng = Jalan dengan Lagak yang Sok
Petingkah = Banyak Tingkah
Peto = Bagus
Petukan = Ketemu di jalan
Pijaran = seharusnya tidak dilakukan
Pilak = Bekas Luka Di Kepala / Botak
Pilek Mblebek = Sakit Flu Parah
Ping = Kali
Ping-ping-an = Matematika
Pit = Sepeda Ontel
Piteng = Kepiting
Piyan = Atap Di Dalam Rumah
Playon = Lari-Larian
Plilang Pliling = Ngelihatin sambil melotot
Plotot = Poltot = Patlot = Patlop = Paltop = Pensil
Podo Be'ne = Podo Bene = Sama Sama / Persamaan
Po Ha'a Sie ? = Apa Bener Sih ?
Pok = Banget / Nggak
Po'o = Pu'o = Aja
Po'o Ra = Puo ' Ra = Aja Lah
Porkas = Togel 
Por-Poran = Sok-Sok'an
Pranca = Steger
Prangsamu = Menurutmu
Prengas - Prenges = Pringas - Pringis = Ketawa Ketiwi
Prengus = Bau Kecut
Punjul = Lebih
Puren = Pembantu

Q

Qq f4tm414 = halah alay iki leh

R

Rahat = Menyenangkan, Ger2an
Raimu Su' = Ngaco Kamu
Raine = Mukanya
Rasah = Tidak Usah
Rayahan = Rebutan
Reken = Hitung
Rematiken = Kena Penyakit Rematik
Rewah = Banyak Gerak
Ricik = Uang Koin
Rok Benteng = Permainan tradisional menjaga benteng
Rok Umpet = Petak Umpet
Ruh = Melihat
Rung = Belum

S

Sajeng = Tiga Ribu
Sak Karepku Ho' = Terserah Gue deh
Sakpalango = Buat Jaga-jaga
Sakpore = Sak Por'e Hebat/Top
Sak singahe = Terserah
Saksingan = Terserah
San = Sekalian
Sangkrah = Cabang
Sapu odo = Sapu Lidi
Sar Ser = Sama aja
Saur = Bayar Utang
Sebas = Menjual Padi secara Borongan
Sebeh = Ayah
Sebeh Nyemeh = Ayah Ibu
Seblekan = Pemukul kasur
Sedakep = Melipat Tangan Di atas Dada
Sedengan = Mendingan
Sedreheng = Si Anu
Sejeng = Seribu
Sekarepku'o = Terserah Saya lah
Sekatung  = Satu gerombolan
Seket = Lima Puluh
Selang = Pinjam
Selonjor = Duduk Dgn Kaki Lurus Kedepan
Selot = Semakin
Semaput = Pingsan
Semaur = Ngomong
Semeang = Cerewet
Sempak = Celana Dalam
Sempok = Aneh, Gila
Semromong = Kepanasan 
Semono Ugo = Begitu Juga
Sembrawut = Kacau
Semelet = Panas Banget
Semilir = Angin Sepoi-sepoi
Semut Geni = Semut Merah
Sendal Jinggrik = Sepatu dengan high heels
Senget = Bambu Panjang Untuk Mengambil Buah di atas pohon
Sentak = Memarahi dengan keras
Sentolop = Lampu Senter
Sepet = Asem
Sibeng = Perempuan Kecil
Singat = Kutu Kasur
Singit = Angker
Singgo'o / Munggo'o = Seandainya
Singo' Singo 'o = Terserah
Singsot = Bersiul
Si'o = Menekankan sebuah kata (sebuah akhiran)
Slepi = Dompet
Sliliten = Keselip sesuatu di gigi
Solokonto = Suryakanta
Sosi = Kunci
Sotong = Cumi-cumi
Steples = Isi Stapler
Suker = Galau
Suwal = Celana Pendek
Suwing = Penyakit bibir Sumbing
Srengsrengan = Bau yang tidak sedap
Sriping = Kerang yang di dapat di laut dalam
Sruntal Sruntul = Bolak Balik = Berjalan menabrak-nabrak
Striwel = Kaos Kaki
Suduken = Terkena Duri
Suket = Rumput
Suluh/Bele'en = Kotoran Dimata
Sumuk = Panas (udara)
Sungkan = Malas
Suru = Pengganti sendok terbuat dari daun pisang yg dilipat menerupai sendok
Suruh = Suroh = Daun yang biasanya digunakan untuk membersihkan gigi orang tua
Susok = Susuk = Uang Kembalian / Sodet Masak
Sut Jreng = Suwit = Pingsut
Suwal = Celana
Suwing = Sumbing
Syawalan = Sawalan  = Perayaan tujuh hari setelah Lebara.

T

Tabikan = Bersalaman
Tambeng = Nakal
Tanah Bengkok = Tanah Desa
Tapeh = Kain Panjang Utk Bawahan
Tatu = Luka
Tehel = Lantai Keramik
Tek Sek = Mati Seketika Ditempat
Tek Sep = Tidur langsung begitu menyentuh Kasur
Tek Ser = Nempel Kasur Langsung Mimpi
Teles Kebes = Basah Kuyup
Temangsang = Menyangkut
Tempiling = Tampar
Temumulen = Sakit Di Jempol
Teng Brundugen = Banyak Bentol-Bentol Di Kulit
Teng Ngletak = Berantakan
Tenger = Batu Nisan
Tenggak = Minum langsung dari Botolnya
Tenggeng = Mabuk
Tepak = Tempat Pensil
Teplek = Sandal
Terke = Dianterin
Tesmak = Kata Maca Baca
Tibakno = Ternyata
Titenono Kowe = Awas Kamu
Titis = akurat = tepat sasaran
Tokmis = Tukmis = Playboy
Toler = Selang Air
Tole - Tole = Anak anak laki laki kecil
Tonggonan = Bertetangga
Tonggoku = Tetanggaku
Toprak = Ketoprak
Tong-tong Prek = Membangunkan Waktu Sahur di Bulan Puasa dengan Bunyi-bunyian
Trek = Truk
Trek-Trek'an = Balapan
Trungtung = Mobil Colt Bak Terbuka Tahun Lama (biasanya untuk mengangkut pasir)
Tuli = Setelah itu
Tumbak Cucukan = Sifat suka cerita ke orang lain
Tur = penekanan pada sesuatu

U

Ubel Ubel = Wanita Jalang
Udut = Rokok
Ujug - Ujug = Tiba-tiba
Umbahan = Cucian
Umbah - Umbah = Mencuci
Umbrus = Berantakan
Umub = Mendidih
Umuk = Sombong
Unda-undi = Sama aja / Sebelas duabelas

V

VeHaEs = Jenis Video Jaman dulu
Vivid = Produksi film bokep

W

Wadak = Galak
Wadul = Lapor
Wadhe = Kanda'an = Suka Lapor
Wagu = Aneh
Walur = Wagu
Wana = Orang Jawa
Wangan = Selokan
Wangsak = Brengsek
Wangsit = Petunjuk dari Tuhan
Wasu = Huasu = Asu = Anjing
Wedokan = Main cewek
Wegah = Tidak Mau
Wek = Tek = Punya
Wek'ku = Wekku = Punya Ku
Weroh = Ngerti / Kelihatan
Wesle = Wagu = Nuwo = Aneh
Wholu = Delapan
Wijik = Cuci Tangan
Wis ho = Sudah ya
Woh = Buah
Wong Kentir = Orang Gila
Wong Londo = Orang Bule 
Wong Mbelah = Nelayan 
Wongmes = Orang yang suka minta-minta / Pengemis
Wong Sinting = Orang Gila
Wungkal = Batu Asah

X

X Loji = Lokasi Dekat Gereja Katolik St. Petrus Pekalongan
X Banger = Kali dekat perbatasan Pekalongan - Batang

Y

Yakher = Baik
Yakin Pu'o = Percaya Deh..
Yakin'a = Percaya
Yan'ok = Sarang Burung
Yarkasi = Jeroan
Yontaan = Jl. Dr. Wahidin



Zemuah = Hari Jumat

19 komentar:

  1. jum'at = jemuwah

    bukan zemuah

    BalasHapus
  2. lha pye ki
    pak digawekke kamus kalongan bae pok ?

    BalasHapus
  3. nggragas: rakus
    mangas: semangat mangan
    pecicilan: nggaya, royal
    ngobrok: ngising neng celono
    nyengit: ngeseli
    pating pruntus: bentol2
    godek: rambut jejer kuping
    gudiken: kudis
    jongkong, blendhung, lopez, kapor

    BalasHapus
  4. kemaki: sok
    kemaruk: serakah
    somboho: barangkali
    rak kalap: rak kanggo

    BalasHapus
  5. ndak orisinil pekalongan, sebagian besar bahasa jawa umum. yang juga ada di daerah jogja, brebes, dan semarang wetan.

    BalasHapus
  6. Kulup = panggilan anak laki laki
    weng /sibeng = panggilan anak perempuan

    BalasHapus
  7. aku jawa jogja, bingung usum apa artine :(

    BalasHapus
  8. Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.

    BalasHapus
  9. Ono seng rak podo Karo bosone nggonaku om,

    BalasHapus